{"id":2132,"date":"2022-11-17T13:21:00","date_gmt":"2022-11-17T12:21:00","guid":{"rendered":"https:\/\/h2energy.ch\/?p=2132"},"modified":"2025-06-18T14:08:54","modified_gmt":"2025-06-18T12:08:54","slug":"la-centrale-electrique-de-kubel-inaugure-une-usine-dhydrogene","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/h2energy.ch\/fr\/la-centrale-electrique-de-kubel-inaugure-une-usine-dhydrogene\/","title":{"rendered":"La centrale \u00e9lectrique de Kubel inaugure une usine d’hydrog\u00e8ne"},"content":{"rendered":"\n

Un projet pionnier devient r\u00e9alit\u00e9. Un peu plus d’un an apr\u00e8s la c\u00e9r\u00e9monie d’inauguration, la production d’hydrog\u00e8ne vert d\u00e9butera au Kubel de Saint-Gall le 17 novembre 2022. <\/p>\n\n

Cela est possible gr\u00e2ce \u00e0 une collaboration intersectorielle unique entre SAK (St. Gallisch-Appenzellische Kraftwerke AG), le groupe Osterwalder et SN Erneuerbare Energie AG (SNEE), qui mettent en commun leurs forces et leur expertise au sein de l’entreprise commune Wasserstoffproduktion Ostschweiz AG (WPO). En compagnie du vice-pr\u00e9sident saint-gallois Marc M\u00e4chler et de Susanne Hartmann, membre du gouvernement cantonal et chef du d\u00e9partement des constructions du canton de Saint-Gall, les acteurs ont soulign\u00e9 l’importance de l’hydrog\u00e8ne vert pour la transition \u00e9nerg\u00e9tique, pour l’\u00e9lectromobilit\u00e9 du futur et pour le canton de Saint-Gall lors du lancement officiel. <\/p>\n\n

Les experts sont unanimes : l’hydrog\u00e8ne vert est l’une des principales sources d \u00ab \u00e9nergie de l’avenir pour stocker efficacement et en toute s\u00e9curit\u00e9 l’\u00e9lectricit\u00e9 produite \u00e0 partir de sources renouvelables. Avec l’ouverture de l’installation de production \u00e0 Saint-Gall Kubel, les acteurs envoient un signal encore plus fort pour la poursuite de l’expansion d’un \u00e9cosyst\u00e8me de l’hydrog\u00e8ne mondialement reconnu, qui est d\u00e9j\u00e0 une r\u00e9alit\u00e9 en Suisse. <\/p>\n\n

Le contexte : Avec la cr\u00e9ation de Wasserstoffproduktion Ostschweiz AG en septembre 2019, la SAK, le groupe Osterwalder et, depuis juillet 2022, SN Erneuerbare Energie AG (SNEE) ont investi conjointement dans la construction du site de production de Kubel afin de proposer de l’hydrog\u00e8ne vert en tant qu’\u00e9nergie renouvelable et propre pour l’\u00e9lectromobilit\u00e9 et pour la d\u00e9carbonisation du transport routier.<\/p>\n\n

14 mois apr\u00e8s la c\u00e9r\u00e9monie du premier coup de pioche, le grand moment de la mise en service suivra le 17 novembre 2022. L’importance de cette installation pour le site de Saint-Gall a \u00e9t\u00e9 soulign\u00e9e par Marc M\u00e4chler, vice-pr\u00e9sident et chef du d\u00e9partement des finances du canton de Saint-Gall, et Susanne Hartmann, conseill\u00e8re d’\u00c9tat, chef du d\u00e9partement des constructions du canton de Saint-Gall et membre du conseil d’administration de la SAK. <\/p>\n\n

Marc M\u00e4chler : “L’hydrog\u00e8ne joue un r\u00f4le important dans la conversion et l’expansion des \u00e9nergies renouvelables. Il est donc d’autant plus r\u00e9jouissant que des projets pionniers tels que l’\u00e9cosyst\u00e8me suisse de l’hydrog\u00e8ne soient non seulement planifi\u00e9s, mais aussi r\u00e9alis\u00e9s. Il ne s’agit pas seulement d’un signal pour le canton de Saint-Gall. Il s’inscrit dans le cadre des nombreuses mesures visant \u00e0 promouvoir les \u00e9nergies renouvelables dans tous les domaines.”<\/p>\n\n

Susanne Hartmann : “Le soleil, le vent et l’eau fournissent des \u00e9nergies renouvelables en abondance, mais comme une sorte de “produit frais” qui doit \u00eatre stock\u00e9 temporairement. L’utilisation et l’expansion des \u00e9nergies renouvelables, telles qu’elles sont ancr\u00e9es dans la planification prioritaire de Saint-Gall pour les ann\u00e9es 2021 \u00e0 2031, d\u00e9pendent \u00e9galement de la capacit\u00e9 \u00e0 stocker et \u00e0 distribuer l’\u00e9nergie. Par cons\u00e9quent, la mise en \u0153uvre de ce projet apportera une contribution importante \u00e0 la r\u00e9duction de l’utilisation des combustibles fossiles et donc des \u00e9missions de CO2 dans le canton de Saint-Gall”.<\/p>\n\n

Une \u00e9tape importante pour l’\u00e9cosyst\u00e8me suisse de l’hydrog\u00e8ne<\/h2>\n\n

Depuis environ deux ans, un \u00e9cosyst\u00e8me de l’hydrog\u00e8ne \u00e9merge en Suisse et attire l’attention du monde entier, dans le but de mettre en \u0153uvre l’\u00e9lectromobilit\u00e9 par l’hydrog\u00e8ne et donc la d\u00e9carbonisation du transport routier de la source au consommateur – de la production aux stations-service en passant par les voitures et les poids lourds qui circulent d\u00e9j\u00e0 sur les routes suisses \u00e0 l’heure actuelle.<\/p>\n\n

En tant qu’exploitant de la plus ancienne centrale \u00e0 accumulation d’eau de Suisse, \u00e0 Saint-Gall Kubel, la SAK envoie, avec la mise en service de la production d’hydrog\u00e8ne, un signal important en faveur de la transition \u00e9nerg\u00e9tique et de la n\u00e9cessit\u00e9 d’assurer une production d’\u00e9lectricit\u00e9 durable \u00e0 l’avenir.<\/p>\n\n

Walter T. Vogel, pr\u00e9sident du conseil d’administration de la SAK : “La production d’hydrog\u00e8ne est un compl\u00e9ment id\u00e9al au portefeuille de la SAK. En tant que fournisseur de services \u00e9nerg\u00e9tiques pour la population de Suisse orientale, nous sommes d\u00e9j\u00e0 engag\u00e9s dans le d\u00e9veloppement de l’\u00e9nergie hydraulique et solaire, ainsi que dans le d\u00e9veloppement de syst\u00e8mes de pompes \u00e0 chaleur durables et de l’e-mobilit\u00e9. Avec H2, nous disposons d\u00e9sormais d’une offre qui soutient la d\u00e9carbonisation du transport de marchandises lourdes.”<\/p>\n\n

Adriano Tram\u00e8r, responsable de la production et des solutions \u00e9nerg\u00e9tiques \u00e0 la SAK : \u00ab Depuis de nombreuses ann\u00e9es, la SAK investit dans les futurs march\u00e9s de la transition \u00e9nerg\u00e9tique en Suisse orientale. Avec la nouvelle usine de production d’hydrog\u00e8ne de Kubel, nous assumons notre responsabilit\u00e9 pour l’avenir de la production d \u201c\u00e9nergie et de la transition \u00e9nerg\u00e9tique – aujourd’hui et non demain. Ce r\u00f4le de pionnier nous permet d’acqu\u00e9rir une exp\u00e9rience pratique pr\u00e9cieuse avec une source d\u201d \u00e9nergie prometteuse. L’usine d\u00e9montre \u00e9galement la force d’innovation avec laquelle SAK utilise les \u00e9nergies renouvelables \u00bb.<\/p>\n\n

La nouvelle installation de production – l’une des premi\u00e8res en Suisse – tire son \u00e9lectricit\u00e9 directement de la centrale hydro\u00e9lectrique voisine et produit ainsi de l’hydrog\u00e8ne neutre en CO2 \u00e0 partir de l’\u00e9nergie hydraulique. L’installation d’\u00e9lectrolyse a un taux de production de 36 kg d’hydrog\u00e8ne par heure et une puissance \u00e9lectrique de 2 MW. En fonction de la quantit\u00e9 d’\u00e9lectricit\u00e9 disponible pour la production d’hydrog\u00e8ne, environ 250 tonnes d’hydrog\u00e8ne vert sont produites chaque ann\u00e9e. Trois \u00e0 quatre r\u00e9servoirs d’hydrog\u00e8ne peuvent ainsi \u00eatre livr\u00e9s chaque jour aux stations-service du groupe Osterwalder et \u00e0 d’autres endroits. <\/p>\n\n

Stockage d’\u00e9nergie avec de l’hydrog\u00e8ne vert<\/h2>\n\n

L’hydrog\u00e8ne vert offre un grand potentiel pour le stockage des \u00e9nergies renouvelables. Cet avantage permet de produire de l’hydrog\u00e8ne en coordination avec l’alimentation du r\u00e9seau SAK. La production d’hydrog\u00e8ne contribue donc \u00e9galement \u00e0 la stabilisation du r\u00e9seau. <\/p>\n\n

Les \u00e9nergies renouvelables pour l’\u00e9lectromobilit\u00e9 d’aujourd’hui et de demain<\/h2>\n\n

L’hydrog\u00e8ne vert produit \u00e0 Kubel est utilis\u00e9 directement pour les voitures particuli\u00e8res et les v\u00e9hicules utilitaires lourds \u00e9quip\u00e9s de piles \u00e0 combustible. Hyundai Hydrogen Mobility (HHM) prouve la fiabilit\u00e9 de ces derniers sur les routes de Suisse avec 47 XCIENT Fuel Cell (combinaisons de remorques de 36 tonnes) et plus de 5 millions de kilom\u00e8tres parcourus au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es. Par rapport aux camions diesel, ils ont permis d’\u00e9conomiser plus de 4 000 tonnes d’\u00e9missions de CO2. <\/p>\n\n

Martin Osterwalder, PDG de Wasserstoff-Produktion Ostschweiz AG et co-PDG du groupe Osterwalder : “La centrale \u00e9lectrique de Kubel permet de poursuivre l’expansion de l’\u00e9cosyst\u00e8me suisse de l’hydrog\u00e8ne, avec un cycle local et tr\u00e8s efficace. Nous transportons l’hydrog\u00e8ne vert \u00e0 l’aide d’un syst\u00e8me de conteneurs “made in Switzerland” jusqu’aux deux stations de ravitaillement en hydrog\u00e8ne AVIA de Saint-Gall et de Gossau, o\u00f9 les v\u00e9hicules \u00e0 hydrog\u00e8ne se ravitaillent. Pour le groupe Osterwalder, il s’agit d’un pas important vers la fourniture d’\u00e9lectricit\u00e9 propre dans la nouvelle \u00e8re de l’\u00e9lectromobilit\u00e9, au moment pr\u00e9cis o\u00f9 les clients en ont besoin. Avec l’hydrog\u00e8ne vert, c’est d\u00e9j\u00e0 une r\u00e9alit\u00e9 aujourd’hui”.<\/p>\n\n

En Suisse, Hydrospider \u00e0 Niederg\u00f6sgen et, plus r\u00e9cemment, WPO \u00e0 Saint-Gall Kubel produisent actuellement de l’hydrog\u00e8ne vert destin\u00e9 \u00e0 l’\u00e9lectromobilit\u00e9. Gr\u00e2ce \u00e0 l’initiative de l’association suisse H2 Mobility, les camions et les voitures \u00e0 pile \u00e0 combustible peuvent d\u00e9j\u00e0 se procurer de l’hydrog\u00e8ne vert dans douze stations-service publiques \u00e0 travers le pays. <\/p>\n\n

Le volume de production de Kubel permet de parcourir environ 3,5 millions de kilom\u00e8tres en camion ou jusqu’\u00e0 25 millions de kilom\u00e8tres avec une voiture \u00e0 hydrog\u00e8ne. Avec la Hyundai NEXO et la Toyota Mirai, un SUV et une berline \u00e9quip\u00e9s de cette forme de propulsion \u00e9lectrique sont d\u00e9j\u00e0 disponibles en Suisse. En outre, deux autres constructeurs, Opel et Renault (Hyvia), sont sur le point de lancer des v\u00e9hicules utilitaires l\u00e9gers fonctionnant \u00e9galement avec une pile \u00e0 combustible. <\/p>\n\n

Ancr\u00e9 au niveau national, actif au niveau international<\/h2>\n\n

Alors qu’un \u00e9cosyst\u00e8me d’hydrog\u00e8ne propre pour la mobilit\u00e9 est en train d’\u00eatre mis en place en Suisse par le secteur priv\u00e9, la SNEE, en tant que filiale \u00e0 100% de SN Energie AG et partenaire de Wasserstoff-Produktion Ostschweiz AG, regarde bien au-del\u00e0 de la fronti\u00e8re.<\/p>\n\n

Hans Hofstetter, pr\u00e9sident du conseil d’administration de SNEE : \u00abEn mettant l’accent sur les \u00e9nergies renouvelables d’origine \u00e9olienne et photovolta\u00efque ainsi que sur les technologies Power to X, nous consid\u00e9rons la production d’hydrog\u00e8ne vert comme l’une des technologies cl\u00e9s de la transition \u00e9nerg\u00e9tique. D’un point de vue plus global, nous consid\u00e9rons \u00e9galement l’ouverture de l’usine de production de Kubel comme un signal important pour que toutes les centrales \u00e9lectriques s’engagent dans cette voie innovante et utilisent plus largement les sources d’\u00e9nergie naturelles disponibles. Nous savons que la nature offre une abondance d\u201d \u00e9nergie. Avec l’usine de Kubel, nous pouvons montrer comment cette \u00e9nergie peut \u00eatre utilis\u00e9e et prot\u00e9g\u00e9e dans une \u00e9gale mesure \u00bb.<\/p>\n\n

\"Un
de gauche \u00e0 droite (lors de la mise en service symbolique de l’installation de production d’hydrog\u00e8ne de Kubel) : Adriano Tram\u00e8r (chef de la division Production & Energy Solutions SAK, conseil d’administration de Wasserstoffproduktion Ostschweiz AG) – Stefano Garbin (CEO SAK) – Walter T. Vogel (pr\u00e9sident du conseil d’administration SAK) – Marc M\u00e4chler (vice-pr\u00e9sident<\/em>, Chef du d\u00e9partement des finances du canton de Saint-Gall) – Susanne Hartmann (conseill\u00e8re municipale, chef du d\u00e9partement des constructions du canton de Saint-Gall) – Martin Osterwalder (co-directeur g\u00e9n\u00e9ral du groupe Osterwalder, pr\u00e9sident du conseil d’administration de Wasserstoffproduktion Ostschweiz AG) – Thomas Osterwalder (co-directeur g\u00e9n\u00e9ral du groupe Osterwalder) – Hans Hofstetter (pr\u00e9sident du conseil d’administration de SN Erneuerbare Energie AG) – Peter Jans (pr\u00e9sident du conseil d’administration de SN Energie AG)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n

<\/h2>\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un projet pionnier devient r\u00e9alit\u00e9. Un peu plus d’un an apr\u00e8s la c\u00e9r\u00e9monie d’inauguration, la production d’hydrog\u00e8ne vert d\u00e9butera au Kubel de Saint-Gall le 17 novembre 2022. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2024,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-2132","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/h2energy.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2132","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/h2energy.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/h2energy.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/h2energy.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/h2energy.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2132"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/h2energy.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2132\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2938,"href":"https:\/\/h2energy.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2132\/revisions\/2938"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/h2energy.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2024"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/h2energy.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2132"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/h2energy.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2132"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/h2energy.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2132"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}